Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 1, 2013 20:45:23 GMT
What do people think ? How is this pronounced ?
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 1, 2013 20:48:37 GMT
Not sure but you have to roll your R's
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 1, 2013 20:54:31 GMT
Tryban.
|
|
|
Post by Phil on Jun 1, 2013 21:20:26 GMT
Tryban is how is say it.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 1, 2013 21:20:37 GMT
I pronounce it like try.ban not sure if it's the French way though!
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 2, 2013 11:53:07 GMT
It is a French bike
|
|
|
Post by Whitestar1 on Jun 2, 2013 11:56:56 GMT
Well what did you expect? The French are just different aren't they. It's just surprising they come up with such a great bike. I will have to start speaking French.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 2, 2013 15:16:12 GMT
It's "tree-ban" to me Like "bee-cickelle" French words much nicer than my remnant-cockney
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 3, 2013 1:35:48 GMT
Seeing as it's French, it will probably be pronounced as 'Trib - ah' as the final consonant is not sounded, as in 'matin'. With the emphasis on the second syllable, it will be a fast 'tree', not a slow and firmly planted one like we're used to.
While we're at it, B'Twin probably sounds like Bay(BΓ©)-Twaa
|
|
|
Post by captslog on Jun 3, 2013 8:10:01 GMT
I'll be damned if I'm going French to pronounce the name of MY bike. Its a TRYban.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 3, 2013 12:14:33 GMT
Oui, oui, el Capitaine!
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 3, 2013 17:44:51 GMT
I'll be damned if I'm going French to pronounce the name of MY bike. Its a TRYban. Do you drive an Alfa ROMEO ?
|
|
panda
Domestique
Posts: 395
|
Post by panda on Jun 3, 2013 19:12:37 GMT
I'll be damned if I'm going French to pronounce the name of MY bike. Its a TRYban. Do you drive an Alfa ROMEO ? Non, a RENALT!
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 3, 2013 19:21:08 GMT
I drive a pew gee ot.
|
|